Dieses Öko-Luxus-Resort in Costa Rica ist ein Tor zum „Pura Vida“-Lebensstil.
Mit seiner entspannten Atmosphäre, den gehobenen Unterkünften und Aktivitäten für jeden Reisendentyp ist das Botanika Osa Peninsula, Curio Collection by Hilton eines der führenden Resorts in Costa Rica.
Von Oscar Hartzog
Für das Rolling Stone Magazin
6. Februar 2026
Costa Rica ist im Aufwind, und das ist kein Wunder. Das Land besticht durch üppige Regenwälder, traumhafte Strände an der Karibik und am Pazifik, einen entspannten Pura-Vida-Lebensstil und die relative Nähe zu Nordamerika. Und das Beste: Dank erstklassiger Resorts sind die Naturschönheiten und die Kultur des Landes zugänglicher denn je.
Eines der besten dieser Resorts ist das Botanika Resort auf der Osa-Halbinsel in Costa Rica, das zur Curio Collection von Hilton gehört. Das 2022 eröffnete Resort besteht aus vier modernen Gebäuden im Küstenregenwald außerhalb von Puerto Jiménez. Es ist ein exklusives Tor zu den schönsten Seiten Costa Ricas – und bietet den Service und die Qualität, die man von einem Hilton Hotel erwartet.
Nachfolgend finden Sie unsere vollständige Übersicht über das Resort.
Design: Hochwertig und dennoch lässig
Von Puerto Jiménez aus erreicht man das Botanika Osa Peninsula, das sich harmonisch in die natürliche Landschaft einfügt. Das Resort schmiegt sich diskret in die Vegetation ein und lässt so die Küste und den üppigen Regenwald in den Vordergrund treten. Alle Gebäude zeichnen sich durch eine moderne, klare Designsprache aus, die Holz, Stein und offene Räume in den Vordergrund stellt.
Die Zimmer sprechen dieselbe Sprache: moderne Linien und dezentes, bohemisches Dekor. Großzügig und dennoch gemütlich, bieten sie große Fenster und Balkone mit Blick ins Grüne und auf die Tierwelt, darunter exotische Vögel und Affen. Und das Beste: Sie können sich darauf verlassen, alle Annehmlichkeiten eines Hilton-Hotelzimmers zu genießen: hervorragende Klimaanlage, bequeme Betten und viel Privatsphäre.
Lassen Sie sich aber nicht von der entspannten Atmosphäre des Resorts täuschen. Es bietet zahlreiche Annehmlichkeiten, darunter zwei Restaurants, ein voll ausgestattetes Spa und ein großes, rund um die Uhr geöffnetes Fitnessstudio. Der lagunenartige Pool ist ein wahres Juwel, in dem die Sonne sanft durch das Blätterdach des Dschungels auf die Cabanas und Liegestühle scheint.
Ein Tor zur lokalen Kultur und zu den Aktivitäten
Viele Resorts entwickeln sich zu abgeschotteten Anlagen innerhalb ihrer Umgebung. Botanika gehört nicht dazu; es fungiert sowohl als ruhige Oase als auch als Ausgangspunkt für Abenteuer jenseits der Resortgrenzen.
Das Resort bietet geführte Öko-Abenteuer an Land und auf See, die die unvergleichliche Artenvielfalt der Osa-Halbinsel voll ausnutzen. Gehen Sie mit einheimischen Experten angeln, beobachten Sie Tiere wie Affen, Vögel und Wale in ihrem natürlichen Lebensraum oder sausen Sie mit der Seilrutsche durch die Baumwipfel.
Ebenso reizvoll wie die Tierbeobachtungen sind die kulturellen Erlebnisse. Das nahegelegene Städtchen Puerto Jiménez, das vom Resort aus zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreichbar ist, beherbergt eine gastfreundliche Bevölkerung aus Künstlern, Fischern und Familien. Lokale Restaurants, Lebensmittelgeschäfte und Läden ermöglichen es den Gästen, das „Pura Vida“-Lebensgefühl hautnah zu erleben.
Durchdachter, intuitiver Service
Obwohl das Botanika seinen ganz eigenen Charakter und Charme besitzt, gehört es zur Hilton-Gruppe. Das bedeutet stets hilfsbereiten und proaktiven Service, der genauso freundlich und entspannt ist wie die Atmosphäre selbst. Sie können davon ausgehen, dass all Ihre Wünsche erfüllt oder sogar vorweggenommen werden – egal ob Sie frühstücken oder einen Ausflug planen. Die meisten Mitarbeiter stammen von der Osa-Halbinsel und kennen sich daher bestens in der Region und der lokalen Kultur aus.
Hilton bietet aktuell in ausgewählten Hotels in Mexiko, der Karibik und Mittelamerika das Angebot „Länger bleiben im Paradies“ an. Gäste sparen bis zu 20 % bei längeren Aufenthalten mit einer Mindestaufenthaltsdauer von drei bis sieben Nächten, je nach Hotel.
Quelle: Dieser Artikel erschien ursprünglich in Rolling Stone Der Text wurde von Oscar Hartzog verfasst (6. Februar 2026) und wird hier unter vollständiger Nennung des Autors aus der Originalpublikation erneut veröffentlicht.
